{
	"start": {
		"title": {
			"text": "Alla scoperta dei pesci"
		},
		"body": {
			"text": "In questo stagno qualcosa non quadra!\n\nIn questo gioco devi aiutare un professore a studiare le popolazioni di pesci. Il tuo obiettivo è osservare i pesci nello stagno e presentare le tue scoperte al professore.\n\nBuona fortuna!"
		},
		"button": {
			"text": "Inizia"
		},
		"loading": {
			"text": ""
		}
	},
	"tutorial": {
		"buttonPrev": {
			"text": "Indietro"
		},
		"buttonNext": {
			"text": "Avanti"
		},
		"buttonStart": {
			"text": "Inizia"
		},
		"overlay1": {
			"title": {
				"text": "Osserva lo stagno"
			},
			"body": {
				"text": "• I pesci appariranno brevemente in vari punti dello stagno.\n• Puoi riconoscere questi punti dalle piccole onde sull'acqua."
			}
		},
		"overlay2": {
			"title": {
				"text": "I pesci"
			},
			"body": {
				"text": "• I pesci appaiono da soli o in un gruppo di massimo 7 pesci.\n• Quando compaiono i pesci, presta attenzione alla loro <b color='#faa028'>posizione</b> nello stagno, al <b color='#faa028'>numero</b> di pesci nel gruppo e alle <b color='#faa028'>trame di colori</b> sui pesci.\n• I pesci possono avere le seguenti trame:"
			}
		},
		"overlay3": {
			"title": {
				"text": "Domanda del professore"
			},
			"body": {
				"text": "Dopo che vari pesci sono comparsi nello stagno, il professore ti farà una domanda su quanto hai osservato.\n\nAd esempio:"
			}
		},
		"overlay4": {
			"title": {
				"text": "Presenta i tuoi risultati"
			},
			"body": {
				"text": "• Clicca sui punti dello stagno per rispondere alla domanda del professore.\n• Se fai un errore, clicca sul pulsante \"Annulla\".\n• Quando sei pronto/a, clicca su \"Invia\" per condividere le tue osservazioni con il professore.\n• Assicurati di farlo prima che scada il timer in basso a sinistra."
			}
		},
		"overlay5": {
			"title": {
				"text": "È il momento di fare pratica"
			},
			"body": {
				"text": "• Clicca sul pulsante in basso per continuare con il tutorial.\n• Qui puoi fare pratica con i comandi del gioco prima di passare al gioco vero e proprio.\n• Non verrai valutato/a durante il tutorial."
			}
		}
	},
	"skipPracticePopup": {
		"buttonPracticeAgain": {
			"text": "Riavvia il tutorial"
		},
		"buttonStartGame": {
			"text": "Inizia il gioco"
		},
		"title": {
			"text": "Vuoi saltare il tutorial?"
		},
		"body": {
			"text": "Vuoi riavviare il tutorial o passare al gioco vero e proprio?"
		}
	},
	"gatekeeper": {
		"buttonBack": {
			"text": "Rivedi le istruzioni"
		},
		"buttonStart": {
			"text": "Inizia il gioco"
		},
		"title": {
			"text": "Sei pronto/a?"
		},
		"body": {
			"text": "Ora puoi proseguire con il gioco vero e proprio.\n\nBuona fortuna!"
		}
	},
	"savegame": {
		"restored": {
			"text": "Progressi ripristinati"
		}
	},
	"end": {
		"successTitle": {
			"text": "Ottima osservazione!"
		},
		"failureTitle": {
			"text": "Grazie per la collaborazione."
		},
		"successBody": {
			"text": "Hai osservato a fondo i pesci in ogni zona dello stagno. Davvero notevole!\n\nIl professore è molto grato per il tuo aiuto. Le tue osservazioni contribuiranno allo studio delle caratteristiche degli abitanti pinnati di questo stagno."
		},
		"failureBody": {
			"text": "Il professore è grato della tua assistenza nei suoi studi.\n\nLe tue osservazioni contribuiranno allo studio delle caratteristiche degli abitanti pinnati di questo stagno."
		},
		"button": {
			"text": "Avanti"
		}
	},
	"hud": {
		"mistakesLabel": {
			"text": "Errori"
		},
		"scoreLabel": {
			"text": "Trovati"
		},
		"timeLabel": {
			"text": "Tempo rimasto"
		},
		"timePractice": {
			"text": "--:--"
		},
		"ruleLabel": {
			"text": "---"
		},
		"practiceIndicator": {
			"text": "Tutorial"
		},
		"buttonSubmit": {
			"text": "Invia"
		},
		"buttonClear": {
			"text": "Annulla"
		},
		"buttonFinishPractice": {
			"text": "Esci dal tutorial"
		},
		"buttonNext": {
			"text": "Avanti"
		}
	},
	"game": {
		"rules": {
			"reverseOrder": {
				"text": "Qual è l'<b>inverso</b> dell’ordine in cui sono apparsi i pesci?"
			},
			"smallToBig": {
				"text": "Seleziona i gruppi di pesci dal <b>meno numeroso al più numeroso</b>."
			},
			"bigToSmall": {
				"text": "Seleziona i gruppi di pesci dal <b>più numeroso al meno numeroso</b>."
			},
			"locatePatternA": {
				"text": "Dove hai avvistato i pesci con questa <b>trama</b>?"
			},
			"locatePatternB": {
				"text": "Dove hai avvistato i pesci con questa <b>trama</b>?"
			},
			"locatePatternC": {
				"text": "Dove hai avvistato i pesci con questa <b>trama</b>?"
			},
			"locatePatternD": {
				"text": "Dove hai avvistato i pesci con questa <b>trama</b>?"
			},
			"locatePatternE": {
				"text": "Dove hai avvistato i pesci con questa <b>trama</b>?"
			},
			"locatePatternF": {
				"text": "Dove hai avvistato i pesci con questa <b>trama</b>?"
			}
		},
		"level": {
			"prepare": {
				"text": "Livello"
			},
			"preparePractice": {
				"text": "Livello\ndi pratica"
			},
			"prepareRetry": {
				"text": "Secondo\ntentativo"
			},
			"prepareInstructions": {
				"text": "Osserva\ni pesci!"
			},
			"success": {
				"1": {
					"text": "<b color='#006600'>Ottimo!</b> Questo si allinea perfettamente con la mia ricerca."
				},
				"2": {
					"text": "<b color='#006600'>Eccellente!</b> Le tue scoperte confermano quanto avevo previsto."
				},
				"3": {
					"text": "<b color='#006600'>Meraviglioso!</b> Questo corrisponde alle mie precedenti osservazioni."
				},
				"4": {
					"text": "<b color='#006600'>Davvero notevole!</b> Hai proprio occhio per i pesci!"
				}
			},
			"failure": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Strano...</b> La mia ricerca mostra un risultato diverso. Ma per ora andiamo avanti."
			},
			"failureRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Strano...</b> La mia ricerca mostra un risultato diverso. Facciamo un altro tentativo per esserne certi!"
			},
			"failureFinalRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Hmm...</b> Questo non corrisponde alle mie ricerche. Dovremo approfondire le osservazioni."
			},
			"timeout": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Oh,</b> non ho ancora ricevuto i tuoi risultati. Ma il tempo stringe, quindi andiamo avanti."
			},
			"timeoutRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Oh,</b> non ho ancora ricevuto i tuoi risultati. Prova di nuovo."
			},
			"timeOutFinalRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Oh,</b> non ho ricevuto i tuoi risultati. Dovremo approfondire le osservazioni un’altra volta."
			}
		},
		"complete": {
			"title": {
				"text": "Questa era la posizione finale."
			},
			"ok": {
				"text": "Continua"
			}
		}
	}
}