{
	"start": {
		"title": {
			"text": "Fisch-Forschung"
		},
		"body": {
			"text": "Es wimmelt nur so von Fischen in diesem Teich!\n\nIn diesem Spiel wirst du eine Professorin bei ihrer Forschung zu Fischpopulationen unterstützen. Deine Aufgabe ist es, die Fische im Teich zu beobachten und der Professorin deine Ergebnisse mitzuteilen.\n\nViel Glück!"
		},
		"button": {
			"text": "Starten"
		},
		"loading": {
			"text": ""
		}
	},
	"tutorial": {
		"buttonPrev": {
			"text": "Zurück"
		},
		"buttonNext": {
			"text": "Weiter"
		},
		"buttonStart": {
			"text": "Starten"
		},
		"overlay1": {
			"title": {
				"text": "Den Teich beobachten"
			},
			"body": {
				"text": "• An verschiedenen Stellen des Teiches erscheinen kurzzeitig Fische.\n• Du kannst diese Stellen an den kleinen Wellen auf der Wasseroberfläche erkennen."
			}
		},
		"overlay2": {
			"title": {
				"text": "Informationen zu den Fischen"
			},
			"body": {
				"text": "• Die Fische erscheinen einzeln oder in einer Gruppe von bis zu 7 Fischen.\n• Wenn Fische auftauchen, achte auf ihre <b color='#faa028'>Position</b> im Teich, die <b color='#faa028'>Anzahl</b> der Fische in der Gruppe und das <b color='#faa028'>Muster</b> der Fische.\n• Die Fische können die folgenden Muster aufweisen:"
			}
		},
		"overlay3": {
			"title": {
				"text": "Frage der Professorin"
			},
			"body": {
				"text": "Nachdem mehrere Fische im Teich aufgetaucht sind, wird die Professorin dir eine Frage zu deinen Beobachtungen stellen.\n\nZum Beispiel:"
			}
		},
		"overlay4": {
			"title": {
				"text": "Übermittle deine Ergebnisse"
			},
			"body": {
				"text": "• Klicke auf die Punkte im Teich, um die Frage der Professorin zu beantworten.\n• Wenn du einen Fehler gemacht hast, klicke auf die Schaltfläche „Rückgängig machen“.\n• Wenn du fertig bist, klicke auf „Übermitteln“, um der Professorin deine Ergebnisse mitzuteilen.\n• Du musst die Ergebnisse übermitteln, bevor der Timer unten links abläuft."
			}
		},
		"overlay5": {
			"title": {
				"text": "Zeit zum Üben"
			},
			"body": {
				"text": "• Klicke auf die nachfolgende Schaltfläche, um zum Übungslevel zu gelangen.\n• Hier kannst du dich mit der Spielsteuerung vertraut machen, bevor du mit dem eigentlichen Spiel beginnst.\n• In der Übungsrunde wirst du nicht bewertet."
			}
		}
	},
	"skipPracticePopup": {
		"buttonPracticeAgain": {
			"text": "Noch einmal üben"
		},
		"buttonStartGame": {
			"text": "Spiel starten"
		},
		"title": {
			"text": "Übung überspringen?"
		},
		"body": {
			"text": "Willst du die Übungsrunde noch einmal spielen oder das eigentliche Spiel starten?"
		}
	},
	"gatekeeper": {
		"buttonBack": {
			"text": "Zur Anleitung zurückkehren"
		},
		"buttonStart": {
			"text": "Spiel starten"
		},
		"title": {
			"text": "Bereit zum Spielen?"
		},
		"body": {
			"text": "Du kannst nun mit dem eigentlichen Spiel fortfahren.\n\nViel Glück!"
		}
	},
	"savegame": {
		"restored": {
			"text": "Fortschritt wiederhergestellt"
		}
	},
	"end": {
		"successTitle": {
			"text": "Gut beobachtet!"
		},
		"failureTitle": {
			"text": "Vielen Dank für deinen Einsatz!"
		},
		"successBody": {
			"text": "Du hast die Fische in jedem Bereich des Teiches genau beobachtet. Das ist beeindruckend!\nDie Professorin ist dir sehr dankbar für deine Hilfe. Deine Beobachtungen werden dazu beitragen, mehr über die Eigenschaften der Teichbewohner mit den orangefarbenen Schuppen zu erfahren."
		},
		"failureBody": {
			"text": "Die Professorin ist dir dankbar, dass du ihr bei ihrer Forschung zur Fischpopulation geholfen hast.\nDeine Beobachtungen werden dazu beitragen, mehr über die Eigenschaften der Teichbewohner mit den orangefarbenen Schuppen zu erfahren."
		},
		"button": {
			"text": "Weiter"
		}
	},
	"hud": {
		"mistakesLabel": {
			"text": "Fehler"
		},
		"scoreLabel": {
			"text": "Gefunden"
		},
		"timeLabel": {
			"text": "Verbleibende Zeit"
		},
		"timePractice": {
			"text": "--:--"
		},
		"ruleLabel": {
			"text": "---"
		},
		"practiceIndicator": {
			"text": "Übungsrunde"
		},
		"buttonSubmit": {
			"text": "Übermitteln"
		},
		"buttonClear": {
			"text": "Rückgängig machen"
		},
		"buttonFinishPractice": {
			"text": "Übung beenden"
		},
		"buttonNext": {
			"text": "Weiter"
		}
	},
	"game": {
		"rules": {
			"reverseOrder": {
				"text": "Was ist die <b>umgekehrte Reihenfolge</b>, in der die Fische erschienen sind?"
			},
			"smallToBig": {
				"text": "Wähle die Fischgruppen sortiert nach <b>der kleinsten bis zur größten</b> Anzahl an Fischen darin aus."
			},
			"bigToSmall": {
				"text": "Wähle die Fischgruppen sortiert nach <b>der größten bis zur kleinsten</b> Anzahl an Fischen darin aus."
			},
			"locatePatternA": {
				"text": "Wo hast du Fische mit diesem <b>Muster</b> gefunden?"
			},
			"locatePatternB": {
				"text": "Wo hast du Fische mit diesem <b>Muster</b> gefunden?"
			},
			"locatePatternC": {
				"text": "Wo hast du Fische mit diesem <b>Muster</b> gefunden?"
			},
			"locatePatternD": {
				"text": "Wo hast du Fische mit diesem <b>Muster</b> gefunden?"
			},
			"locatePatternE": {
				"text": "Wo hast du Fische mit diesem <b>Muster</b> gefunden?"
			},
			"locatePatternF": {
				"text": "Wo hast du Fische mit diesem <b>Muster</b> gefunden?"
			}
		},
		"level": {
			"prepare": {
				"text": "Level"
			},
			"preparePractice": {
				"text": "Übung\nLevel"
			},
			"prepareRetry": {
				"text": "Zweiter Versuch"
			},
			"prepareInstructions": {
				"text": "Beobachte\ndie Fische!"
			},
			"success": {
				"1": {
					"text": "<b color='#006600'>Großartig!</b> Dies deckt sich perfekt mit meiner Forschung."
				},
				"2": {
					"text": "<b color='#006600'>Ausgezeichnet!</b> Deine Ergebnisse entsprechen genau meinen Erwartungen."
				},
				"3": {
					"text": "<b color='#006600'>Wunderbar!</b> Dies stimmt genau mit meinen früheren Forschungsergebnissen überein."
				},
				"4": {
					"text": "<b color='#006600'>Sehr beeindruckend!</b> Du hast ein gutes Auge für das Finden von Fischen!"
				}
			},
			"failure": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Merkwürdig ...</b> Meine Untersuchungen zeigen ein anderes Ergebnis. Aber lass uns erst einmal weitermachen."
			},
			"failureRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Merkwürdig ...</b> Meine Untersuchungen zeigen ein anderes Ergebnis. Führen wir einen weiteren Test durch, um sicherzugehen!"
			},
			"failureFinalRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Hmm ...</b> Das deckt sich nicht mit meiner Forschung. Wir werden das ein anderes Mal weiter untersuchen müssen."
			},
			"timeout": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Oh,</b> ich habe deine Ergebnisse noch nicht erhalten. Aber die Zeit drängt, also lass uns weitermachen."
			},
			"timeoutRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Oh,</b> ich habe deine Ergebnisse noch nicht erhalten. Lass uns einen weiteren Test durchführen und deine Ergebnisse übermitteln."
			},
			"timeOutFinalRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Oh,</b> ich habe deine Ergebnisse nicht erhalten. Wir werden das ein anderes Mal erneut untersuchen müssen."
			}
		},
		"complete": {
			"title": {
				"text": "Dies war die letzte Stelle."
			},
			"ok": {
				"text": "Fortfahren"
			}
		}
	}
}