{
	"start": {
		"title": {
			"text": "Descubrimiento de peces"
		},
		"body": {
			"text": "¡Hay algo raro en este estanque!\n\nEn este juego ayudarás a un profesor en sus estudios sobre las poblaciones de peces. Tu objetivo es observar a los peces del estanque y presentarle tus conclusiones al profesor.\n\n¡Buena suerte!"
		},
		"button": {
			"text": "Empezar"
		},
		"loading": {
			"text": ""
		}
	},
	"tutorial": {
		"buttonPrev": {
			"text": "Anterior"
		},
		"buttonNext": {
			"text": "Siguiente"
		},
		"buttonStart": {
			"text": "Empezar"
		},
		"overlay1": {
			"title": {
				"text": "Observa el estanque"
			},
			"body": {
				"text": "• Los peces aparecerán brevemente en varias ubicaciones del estanque.\n• Puedes reconocer estas ubicaciones por las pequeñas olas en el agua."
			}
		},
		"overlay2": {
			"title": {
				"text": "Acerca de los peces"
			},
			"body": {
				"text": "• Los peces aparecen solos o en grupos de hasta siete peces.\n• Cuando aparezcan, presta atención a su <b color='#faa028'>ubicación</b> en el estanque, al <b color='#faa028'>número</b> de peces en el grupo y al <b color='#faa028'>patrón</b> de los peces.\n• Los peces pueden tener los siguientes patrones:"
			}
		},
		"overlay3": {
			"title": {
				"text": "Pregunta del profesor"
			},
			"body": {
				"text": "Cuando aparezcan varios peces en el estanque, el profesor te hará una pregunta sobre tus observaciones.\n\nPor ejemplo:"
			}
		},
		"overlay4": {
			"title": {
				"text": "Envía tus conclusiones"
			},
			"body": {
				"text": "• Haz clic en las ubicaciones del estanque para responder a la pregunta del profesor.\n• Si te equivocas, pulsa el botón \"Deshacer\".\n• Cuando hayas terminado, haz clic en \"Enviar\" para compartir tus conclusiones con el profesor.\n• Asegúrate de hacerlo antes de que se termine el tiempo en el cronometro de la parte inferior izquierda."
			}
		},
		"overlay5": {
			"title": {
				"text": "Hora de practicar"
			},
			"body": {
				"text": "• Haz clic en el botón de abajo para pasar al nivel de práctica.\n• Ahí podrás practicar con los controles del juego antes de pasar a la prueba real.\n• No se te evaluará en la ronda de prácticas."
			}
		}
	},
	"skipPracticePopup": {
		"buttonPracticeAgain": {
			"text": "Practicar de nuevo"
		},
		"buttonStartGame": {
			"text": "Empezar a jugar"
		},
		"title": {
			"text": "¿Omitir práctica?"
		},
		"body": {
			"text": "¿Quieres volver a jugar la ronda de práctica o ir a la prueba real?"
		}
	},
	"gatekeeper": {
		"buttonBack": {
			"text": "Volver a las instrucciones"
		},
		"buttonStart": {
			"text": "Empezar a jugar"
		},
		"title": {
			"text": "¿Listo para jugar?"
		},
		"body": {
			"text": "Ahora puedes pasar a la prueba real.\n\n¡Buena suerte!"
		}
	},
	"savegame": {
		"restored": {
			"text": "Progreso restablecido"
		}
	},
	"end": {
		"successTitle": {
			"text": "¡Buena observación!"
		},
		"failureTitle": {
			"text": "¡Gracias por esforzarte!"
		},
		"successBody": {
			"text": "Has observado minuciosamente a los peces en cada zona de este estanque. ¡Impresionante!\n\nEl profesor está muy agradecido por tu ayuda. Tus observaciones contribuirán a conocer mejor las características de los habitantes de escamas naranjas que hay en el estanque."
		},
		"failureBody": {
			"text": "El profesor te agradece que le hayas ayudado en sus estudios sobre la población de peces.\n\nTus observaciones contribuirán a conocer mejor las características de los habitantes de escamas naranjas que hay en el estanque."
		},
		"button": {
			"text": "Siguiente"
		}
	},
	"hud": {
		"mistakesLabel": {
			"text": "Errores"
		},
		"scoreLabel": {
			"text": "Encontrados"
		},
		"timeLabel": {
			"text": "Tiempo restante"
		},
		"timePractice": {
			"text": "--:--"
		},
		"ruleLabel": {
			"text": "---"
		},
		"practiceIndicator": {
			"text": "Ronda de prácticas"
		},
		"buttonSubmit": {
			"text": "Enviar"
		},
		"buttonClear": {
			"text": "Deshacer"
		},
		"buttonFinishPractice": {
			"text": "Terminar la práctica"
		},
		"buttonNext": {
			"text": "Siguiente"
		}
	},
	"game": {
		"rules": {
			"reverseOrder": {
				"text": "¿Cuál es el <b>orden inverso</b> en el que aparecieron los peces?"
			},
			"smallToBig": {
				"text": "Selecciona los grupos de peces de <b>menor a mayor</b> número de peces."
			},
			"bigToSmall": {
				"text": "Selecciona los grupos de peces de <b>mayor a menor</b> número de peces."
			},
			"locatePatternA": {
				"text": "¿Dónde has visto peces que tengan este <b>patrón</b>?"
			},
			"locatePatternB": {
				"text": "¿Dónde has visto peces que tengan este <b>patrón</b>?"
			},
			"locatePatternC": {
				"text": "¿Dónde has visto peces que tengan este <b>patrón</b>?"
			},
			"locatePatternD": {
				"text": "¿Dónde has visto peces que tengan este <b>patrón</b>?"
			},
			"locatePatternE": {
				"text": "¿Dónde has visto peces que tengan este <b>patrón</b>?"
			},
			"locatePatternF": {
				"text": "¿Dónde has visto peces que tengan este <b>patrón</b>?"
			}
		},
		"level": {
			"prepare": {
				"text": "Nivel"
			},
			"preparePractice": {
				"text": "Nivel\nde práctica"
			},
			"prepareRetry": {
				"text": "Segundo\nintento"
			},
			"prepareInstructions": {
				"text": "¡Observa\nlos peces!"
			},
			"success": {
				"1": {
					"text": "<b color='#006600'>¡Magnífico!</b> Esto concuerda perfectamente con mi investigación."
				},
				"2": {
					"text": "<b color='#006600'>¡Excelente!</b> Tus resultados son tal como esperaba."
				},
				"3": {
					"text": "<b color='#006600'>¡Maravilloso!</b> Esto coincide exactamente con mis conclusiones anteriores."
				},
				"4": {
					"text": "<b color='#006600'>¡Impresionante!</b> ¡Tienes buen ojo para detectar peces!"
				}
			},
			"failure": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Curioso...</b> Mi investigación muestra un resultado diferente. Pero sigamos adelante por ahora."
			},
			"failureRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Curioso...</b> Mi investigación muestra un resultado diferente. ¡Hagamos otra prueba para asegurarnos!"
			},
			"failureFinalRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Vaya...</b> Eso no concuerda con mi investigación. Tendremos que examinarlo con más profundidad en otra ocasión."
			},
			"timeout": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Vaya,</b> todavía no he recibido tus conclusiones. Pero el tiempo pasa, así que sigamos adelante."
			},
			"timeoutRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Vaya,</b> todavía no he recibido tus conclusiones. Hagamos otra prueba y envía tus conclusiones."
			},
			"timeOutFinalRetry": {
				"text": "<b color='#ca411a'>Vaya,</b> no he recibido tus conclusiones. Tendremos que examinarlo de nuevo en otra ocasión."
			}
		},
		"complete": {
			"title": {
				"text": "Esta era la ubicación final."
			},
			"ok": {
				"text": "Continuar"
			}
		}
	}
}